:30:04
Comment va-t-il?
:30:05
Il tient.
:30:08
Ca va, il dort.
:30:22
Le labo n'a rien trouvé à l'hôtel.
:30:25
Comment sont-ils entrés ?
:30:27
Ross a ôté la chaîne de l'intérieur.
:30:31
Il a fait rentrer les tueurs ?
:30:33
Comment faire une chose pareille !
:30:36
C'est ce que je veux lui demander.
:30:39
Qu'est-ce que
vous pensez du coup?
:30:41
Un tueur, une couverture :
professionnels.
:30:55
J'ai averti Chalmers.
:30:59
Il le prend mal.
C'est le grand truc pour lui...
:31:02
cette audition du Sénat.
:31:04
Il ne peut plus provoquer
la grosse sensation...
:31:07
Il va mettre ça sur notre compte.
:31:11
Respectez les formes...
:31:15
C'est Chalmers qui dirige ou moi?
:31:17
Je cherche le résultat,
:31:20
faites pour le mieux.
:31:25
J'essaierai de vous couvrir.
:31:44
Vous êtes celui qui n'a pas dîné ?