:23:13
Wie is het ?
:23:14
Ross. Neergeschoten door twee mannen.
:23:16
En Stanton ?
:23:17
In zijn been geraakt. Ze brengen hem hier.
:23:19
Blijf bij Ross.
:23:21
Verzegel 634 als het onderzoek gedaan is.
:23:24
- Maar verzegel 'm, Barney.
- Ja, meneer.
:24:24
Hoe slecht ?
:24:25
Slecht. Hij verliest veel bloed.
:24:42
De deur is dicht.
:24:43
Iemand heeft het verknald.
:24:45
Het is gedaan. De deur is dicht.
:24:47
Schuif het bed naar binnen.