Bullitt
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:01
Usando a sua verborreia, estragou tudo.
:34:05
Sabia o valor do testemunho dele.
:34:07
E nâo tomou as medidas necessárias
para o proteger.

:34:10
Para si era um trabalho. Nada mais.
:34:14
Se fosse mais que isso, levaram-me a crer
que teria a dedicaçâo necessária...

:34:19
Acredite no que quiser.
:34:21
Você trabalha do seu lado
e eu trabalho do meu.

:34:29
Tenente, encarregar-me-ei pessoalmente
da sua crucificaçâo pública,

:34:32
se o Ross nâo recuperar
durante a audiência...

:34:35
e nâo conseguir testemunhar.
:34:37
E asseguro-lhe que nâo arcarei
com as culpas da sua incompetência.

:34:42
E mesmo que nâo seja culpado,
:34:45
estou certo que consigo provar
que houve negligência sua.

:34:53
Podem tentar matá-lo outra vez.
:34:55
Voltarei de manhâ, com o meu pessoal.
:35:02
Obrigado, doutor.
:35:13
Gostaria que substituíssem o Dr. Willard.
Acho que é muito jovem e inexperiente.

:35:17
Preferia o meu cirurgiâo.
:35:18
Informe o Administrador.
:35:20
Mas o Dr. Willard é um dos nossos...
:35:21
Se nâo se importa,
gostaria que o substituíssem.

:35:24
- Informarei o nosso Administrador.
- Muito obrigado.


anterior.
seguinte.