:43:00
Que aconteceu? Que se passa?
:43:03
Nào há actividade.
:43:07
Preciso de mais epinefrina.
:43:10
Dê-me meio miligrama.
:43:29
Preciso da sua ajuda.
:43:31
Que se passa?
:43:36
Quero o caso aberto.
:43:37
O Chalmers encerra-o,
se descobre que o Ross morreu.
:43:40
- Quero apanhar o homem que o matou!
- Compreendo.
:43:43
Nâo o quero metido numa alhada.
:43:44
Compreendo.
:43:47
Podiam perder a ficha dele.
:43:50
Você arquivou-a. Desapareceu.
Eu assumo a responsabilidade.
:43:58
Está bem.
:44:10
Liga para a morgue.
Que registem o Ross com um nome falso.
:44:13
Quero uma ambulância privada,
nâo identificada e discreta.
:44:58
Você fica aqui, doutor.