:54:01
ªi asta e adevãrul adevãrat.
:54:03
Delgetti, du-l la secþie.
:54:06
Locotenente, dã-i o ªansa, vrei? Încearcã.
:54:08
Nu încearcã suficient.
:54:11
κi va aduce aminte.
:54:15
Îþi pierzi timpul.
:54:22
Bine. Haide.
:54:25
O chestie despre tipul care m-a lovit pe mine...
:54:28
Avea o fata pãtrata.
:54:31
Nu era prea multã lumina acolo. Încearcã sã facã
economie la energie.
:54:37
Aºa?
:54:44
Nu. Mai subþire.
:54:49
Asta e.
:54:51
Acum se întoarce.
:54:52
Sã mergem la tipul de la 634. Fãrã bagaje?
:54:56
Exact, d-le.
:54:58
- N-a depozitat nimic?
- Nu, d-le.
:55:00
A venit cu mâna goalã, ceea ce înseamnã cã te-ai uitat
bine la el.
:55:03
Ca întotdeauna. Ei sunt cei la care mã uit bine.
:55:06
Atunci ai vãzut cum a sosit?
:55:08
Da, d-le. Într-un taxi.
:55:09
Ce companie?
:55:11
Sunshine Cab.
:55:15
Acum, tipul care te-a lovit. Ce vârsta avea?
:55:17
Oh, cam 50 de ani.
:55:19
Ce fel de par avea?
:55:20
Grizonat. Început de chelie. Chelie pe ambele pãrþi.
:55:23
Aºa?
:55:24
Nu, mai chelios.
:55:26
Va ajut, d-le?
:55:28
Niciodatã n-a fost mai bine.