:34:00
Doktore, kako mu je?
:34:01
Onako kako se oèekivalo.
Jo je pod anestezijom.
:34:05
Ja sam Walter Chalmers.
:34:06
Postoji li moguænost da dobijem
izjavu od Rossa pre ponedeljka?
:34:10
Jo uvek se ne moe reæi.
Moda ostane u oku.
:34:15
Hvala to dajete sve od sebe, doktore.
:34:21
Dovedi mi nadreðenoga.
:34:33
ta je krenulo po zlu, poruènièe?
:34:36
-Ko je jo znao za njega?
-ta?
:34:40
Ko je jo znao gde se on nalazi?
:34:43
ta ti je na umu?
:34:45
Znali su gde æe ga traiti i iskoristili
su vae ime za ulazak.
:34:51
Hoæe reæi da sam ja
otkrio gde se nalazi?
:34:55
Neko jeste.
:34:57
A to nismo bili mi.
:34:59
To i nema ba neke veze.
:35:03
Pa, ja mislim da ima.
:35:06
Jedan od mojih, ima porodicu.
:35:10
I u prilièno je loem stanju.
:35:14
A ja imam svedoka koji ne moe govoriti.
:35:17
elim saznati o Rossu.
Kako ste se s njime nagodili?
:35:21
Nagodio?
:35:24
Poruènièe,
ne pokuavajte pobeæi od odgovornosti.
:35:28
Reèeno vaim jezikom, uprskali ste.
:35:32
Znali ste koliko je njegovo
svedoèenje vano.
:35:34
A ipak niste poduzeli sve mere
za njegovu zatitu.
:35:38
To vam je bio posao. Vie nije.
:35:42
A ja sam imao poverenja u vas.
:35:47
Verujte ta hoæete.
:35:49
Vi radite po svome, a ja æu po mome.
:35:57
Poruènièe, lièno æu se postarati
da vas javno razapnu...