Bullitt

:37:40

Doktore?

:37:42

Jedan moj roðak je ovde primljen,
zadobio je ranu od vatrenog oružja.

:37:44

Možete mi, molim vas,
reæi gde ga mogu naæi?

:37:46

Zašto ne pokušate na prijavnici?

:37:48

Tamo nikoga nema.

:37:50

Mogao bi biti na drugom spratu, na hitnoj.

:37:53

Hvala, doktore.

:38:02

Da?

:38:04

Poruènièe. Poziv za vas.

:38:13

Hvala.

:38:16

Da?

:38:17

Dr.Kenner.
Ovo verojatno nije važno...

:38:20

ali jedan me je èovek pitao
da je li njegov roðak...

:38:22

sa prostrelnom ranom u bolnici.

:38:24

Mislio sam da æe vas to interesovati.

:38:27

Bio je oko metar i osamdeset. Sede kose?

:38:30

Bojim se, da sam ga uputio na drugi sprat.

:38:32

Hvala.

:38:39

Delgetti.

:38:41

Naš èovek je u zgradi.
Pitao je gde se nalazi Ross.

:38:43

-Ti preuzmi prizemlje, važi?
-U redu.

:38:52

Uði u Rossovu sobu. Ne puštaj nikog
osim dr.Willarda i sestara.