:43:00
Vad var det? Vad händer?
:43:03
Ingen aktivitet.
:43:07
Jag behöver mer epinefrin.
:43:10
Ett halvt milligram, tack.
:43:29
Jag behöver din hjälp.
:43:31
Vad är det?
:43:35
Detta får inte komma ut.
:43:37
Om Chalmers upptäcker att Ross är död,
avskrivs allt.
:43:40
-Jag ska få tag i mannen som dödade honom!
-Jag förstår.
:43:42
Utan att du blir ett huvud kortare.
:43:44
Jag förstår.
:43:47
Hans journal kan komma bort.
:43:50
Du arkiverar den, och så försvinner den?
Jag tar ansvaret.
:43:58
Okej.
:44:09
Ring obducenten.
Be honom registrera Ross som "okänd".
:44:13
Skaffa en privat, omärkt ambulans,
i all stillhet.
:44:57
Inte längre, doktorn.