1:08:03
Yeah, C is on the licence plates.
1:08:07
It's Sala.
1:08:10
Sala, like in Stoffe.
1:08:13
Know any words with ala in them?
1:08:16
-AI.
-But say more.
1:08:19
Sala, well, rhyme...
1:08:21
Rhyme, what the hell...
1:08:24
Sala, kala and Kalle...
1:08:28
Oh, shut up! Where's the beer?
1:08:46
-Run, Stoffe.
-Yeah, take it easy.
1:09:01
Her eyebrows were in Septober,
her eyes in November,
1:09:04
but I'm on a train in January.
1:09:09
It's February.
1:09:16
That quiet summer night.
1:09:21
I came here and mom started boozing.
1:09:28
Stop, I'm going batty.
1:09:33
Here we are in Hedemora.
1:09:40
-Where the hell are we?
-There's Ingvar.
1:09:44
-Hi.
-Look at him.
1:09:46
Look at the bum.
1:09:55
Hey, it's not so damn long. It's OK.
1:09:58
Worse than mine.