:44:03
He looks up and down.
-Yeah.
:44:04
Like he's expecting somebody.
:44:05
A signal!
-Right?
:44:06
Nobody's there! He zips up
his wind breaker,...
:44:09
...he walks up to the bus stop
and he stands there.
:44:11
Yeah, it was a signal.
-Yeah, listen, l saw the cops!
:44:14
l know who they are.
:44:15
l can identify them.
-You can?
:44:16
Yes!
-Then you can crack this case!
:44:18
Who's that woman?
:44:20
Did you see her before?
-No.
:44:22
She's just...
-She's watching us!
:44:23
No!
-Do you know who she is?
:44:25
No, l've never seen her before!
-Listen, yes l can crack this case!
:44:28
Of course l can crack this case!
Five years!
:44:30
What do you think l've been doing
for five years?
:44:32
Look at this...
:44:33
Deeley plaza.
:44:34
What is that?
-lt's a plastic cast...
:44:36
...of the pillow that was
used to smother my aunt.
:44:39
lt's unbelievable!
-You see?
:44:40
Why do you think l look so pale?
-You do look...
:44:42
Five years of this!
Listen, now listen!
:44:44
l'm on the verge of cracking this
case, but l need that book!
:44:46
That book, l think has the secret!
-Well,...
:44:48
...go ahead and buy it!
-l can't!
:44:49
Cash register receipt!
Finger prints, evidence...
:44:51
You notice, l always wear gloves?
-Oh yeah!
:44:53
Listen, l can't buy the book.
-Well then, l'll buy it!
:44:56
No you can't buy it!
-Why not?
:44:58
Because they're watching us!
:44:59
They watch me every minute of the day.
:45:02
They're watching you now.
:45:03
l'm number seventeen.
:45:05
You know about all the witnesses?
:45:06
Sixteen witnesses killed!
:45:08
Cody, with the karate chop to the neck.
:45:10
And, that dancer.
-Hung herself!
:45:12
Right, with her pants
in the prison cell.
:45:15
They're watching me,
l'm number seventeen.
:45:18
You're number eighteen!
-What?
:45:20
Yes! You're in this
up to your neck buddy!
:45:22
They're watching us!
:45:23
l'm not kidding!
Listen, l need that book.
:45:25
We can crack this case.
:45:27
You steal the book.
-What? l can't steal it!
:45:29
The manager is there.
l'll lose my job!
:45:30
Steal the book for me!
Who's that woman?
:45:33
l don't know, she's
looking for a book.
:45:34
You steal the book for me
and then give it to me after work.
:45:37
What time do you get off work?
-17:30.
:45:38
Where can we meet?
:45:39
Ok, l'll steal the book.
-Right.
:45:42
Be casual.
-l'll be casual.
:45:48
This is terrific!
:45:57
You got it?
:45:58
Yeah.
-Good!