1:07:00
Selecciona sólo
el bambú grande.
1:07:03
1:07:03
Y átalo por grupos.
1:07:05
1:07:13
A un tercio
de la longitud de la balsa.
1:07:16
1:07:17
¡Debe ser resistente
para pasar el arrecife!
1:07:20
1:07:25
¡Sólo eres un aficionado!
1:07:27
1:07:30
No se puede hablar con él.
1:07:32
1:08:03
Esta es nuestra isla.
1:08:05
1:08:06
En dirección nordeste norte...
1:08:08
1:08:08
debe haber una gran isla.
1:08:11
1:08:12
Nordeste norte.
1:08:14
1:08:14
Si aprovechamos
una buena marea,
1:08:17
1:08:18
la encontraremos.
1:08:19
1:08:20
Salgamos de aquí
en cuanto podamos.
1:08:23
1:08:34
¿Qué quieres?
1:08:35
1:08:37
Si nos quedamos aquí,
1:08:39
1:08:39
¡moriremos!
1:08:40
1:08:42
¡Por mí como si te quedas tieso!
1:08:45
1:08:47
¡Yo no me moriré aquí!
1:08:50
1:08:51
¡Yo no!
1:08:52