:33:02
What's he looking at?
:33:04
We keep a record of equipment we've
had manufactured all over the world.
:33:07
- That's the list nearest this job.
- Is it a big fire?
:33:10
Big or small,
it's money.
:33:12
I'll go with you.
:33:16
Uh, I don't think your father
would want that. What do you say, Joe?
:33:20
No, Chance... He's kinda
funny that way, huh, Irene?
:33:23
Oh, well, he does get
definite ideas about things. No!
:33:30
Sorry, Tish.
:33:32
Call Tri-State and tell them to roll
the entire list over to Barton 7.
:33:35
Wait a minute.
:33:37
- How far is New Orleans from this fire?
- About 90 miles.
:33:40
I was thinking of going
to New Orleans, anyway.
:33:43
I thought I could visit a friend
until I can see my father.
:33:45
All right, you can use the jet.
Irene'll arrange it.
:33:52
Ten thousand scattered
and fifteen miles. Thanks.
:33:56
- No sweat. We're all clear.
- Bye-bye.
:33:58
Joe, George.
:34:00
Greg.
:34:06
See ya when we get back.
:34:14
Would you, uh,
:34:17
like to let your friend
know you're coming?
:34:20
Yes, I would.
:34:28
Operator?
New Orleans information.
:34:31
Miss Joan Gilman,
112 Elm Street.
:34:54
- Hi!
- Hi!
:34:56
- Come on!
- What's the big rush?
:34:58
I got to get me
a rent car.