1:00:00
Nous nous levons à l'aube.
Ne rentre pas trop tard.
1:00:02
Tu ne vas pas sur les lieux. C'est
dans la jungle. C'est pas pour toi.
1:00:07
Les conditions sont très rudes.
1:00:09
Tu fais mieux
de renoncer à celui-là.
1:00:11
Une femme rejetée
a besoin d'argent fou.
1:00:16
Bonne nuit.
1:00:23
Qu'est-ce que tu lui as dit au juste
à propos de madame Loo?
1:00:27
Juste qu'elle a 80 ans,
pèse 150 kilos...
1:00:30
et est l'une de tes vieilles amies.
1:00:33
Oui!
1:00:46
Loulou!
1:00:48
Baisse-toi.
1:00:51
- Quoi de neuf?
- Rien.
1:00:52
Quand Amal m'a dit
que vous veniez...
1:00:55
mon coeur a flanché comme toujours.
1:01:02
- Je te présente George.
- Moi aussi?
1:01:03
Oh, bien sûr!
1:01:06
Tu n'as pas oublié.
1:01:08
Des cigarettes américaines!
1:01:10
Mais je m'inquiète.
1:01:12
Il peut penser que c'est la seule
raison pourquoi je l'aime! Viens.
1:01:16
Je vous ai gardé la grande table.
1:01:20
Marié, chéri.
1:01:33
Greg! Mon Greg!
1:01:35
Boule de Gomme!