:52:22
Bon sang!
:52:54
Je ne veux plus que vous me répétiez
cela. Il n'y a pas d'excuses!
:52:57
- C'était idiot et irresponsable!
- Madame est à bout de nerfs.
:52:59
Je ne suis pas à bout de nerfs!
Je suis tout simplement furieuse!
:53:02
Comment osez-vous risquer la vie
d'hommes venus vous aider?
:53:05
- Ils n'étaient pas en danger.
- Pas en danger?
:53:07
Une seule balle dans ces...
:53:08
- Il savait qu'ils avaient des avions!
- Nous ne le savions pas.
:53:11
On soupçonnait que la guérilla
s'en était procuré à l'étranger...
:53:15
et on a pris toutes les précautions.
:53:17
Cinq avions ont franchi la frontière
et deux seulement ont atteint la région.
:53:20
Ce sont les deux
dont je parle, vous...
:53:24
- Dis quelque chose!
- Tu t'en tires très bien, chérie.
:53:26
- M. Buckman...
- Ne vous excusez pas, colonel.
:53:30
Tout a bien fini.
:53:33
Je ne te comprends pas.
:53:35
C'est très simple. Tu vas faire.
:53:41
Eh bien, qu'est-ce que t'en penses?
:53:43
Je pense qu'on devrait
lui acheter un casque dur.
:53:56
"24 heures sur 24
dans le monde entier"
:53:59
"Spécialistes des incendies
de puits de pétrole"