:54:00
I'm Commander Ferraday.
:54:06
I'm Colonel Ostrovsky, sir.
:54:09
I congratulate you and your crew
on the success of your rescue mission.
:54:13
The world will rejoice to hear of it.
:54:18
I'm here with my men on another mission...
:54:20
...not so praiseworthy, perhaps,
but equally peaceful.
:54:25
We have come to recover
a certain capsule...
:54:28
...which was taken
from an element of a certain satellite...
:54:32
...which was placed into orbit...
:54:35
...by the Union of the Soviet
Socialistic Republics.
:54:39
As you know, this capsule
is the property of my government...
:54:44
...and we only wish to obtain
that which belongs to us...
:54:48
...under international law.
:54:51
Therefore, sir...
:54:53
...I know you and your men will withdraw...
:54:56
...and permit us to take possession
of what is rightfully ours.
:55:04
We will do so directly, sir,
but first, under international law...
:55:09
...we will remove the roll of film which was
taken from the United States government...
:55:14
...which was in a camera belonging
to the United Kingdom of Great Britain.
:55:18
When that is done,
then, sir, you may have your capsule.
:55:22
Commander Ferraday...
:55:25
...this is not the time or place
to play with words.
:55:31
You have undoubtedly discovered by now...
:55:34
...that the capsule will explode if opened.
:55:37
I believe your expression is "booby trap. "
:55:44
Can you open it, Mr. Vaslov?
:55:46
- I have been briefed. I can try.
- Do it.
:55:49
The instrument you see
is an electronic detonator.
:55:54
It is tuned to an exploding device...
:55:57
...which is incorporated within the capsule.