1:15:30
Puente, radio.
Tenemos contacto con Zebra.
1:15:33
El capitán tiene la palabra.
1:15:44
Tenemos su posición, señor.
1:15:47
- ¿Vieron el cohete?
- No responden, señor.
1:15:53
¿Hay contacto
de doble vía?
1:15:54
No podemos lograr
que respondan.
1:16:01
¿Los puede oír?
1:16:02
En fragmentos, señor.
Todo es confuso.
1:16:11
Se muere, señor.
Quiero decir, la señal se esfuma.
1:16:19
Se ha ido.
1:16:23
Nada.
1:16:28
- ¿Consiguió la posición?
- Sí, señor. Una posición doble.
1:16:30
...con la anterior que establecimos
antes de ir bajo el hielo.
1:16:33
- Ahí están. A menos de 5 kilómetros.
- Vaslov, 5 kilómetros. ¿En esta tormenta?
1:16:37
- Podemos llegar.
- ¿Cuántos hombres llevamos?
1:16:42
La brújula es inservible aquí. Necesitamos
un radio para la dirección. Y un médico.
1:16:46
O sea, Vaslov, usted, yo, Zabrinczski,
con mochila, intercomunicadores y radio.
1:16:51
El Dr. Benning. Wassmeyer llevará
todo el equipo médico que pueda.
1:16:55
Sr. Hansen, junte todo el
equipo Ártico que trajimos a bordo.
1:16:58
Raciones, luces, caloríferos, todo.
Y escoja otro hombre más.