:35:03
Celui qui est sorti dans la tempête
devait avoir un capteur.
:35:07
Pour le guider vers la capsule.
Sinon, il ne l'aurait pas vue.
:35:10
Très juste, commandant.
:35:12
C'est exactement ça.
:35:14
Les 2 hommes
étaient équipés.
:35:16
Eh bien, si on trouve le capteur,
:35:19
on trouvera la capsule.
:35:21
Très juste,
mais pas applicable.
:35:23
J'en ai un, avec moi.
Le même que celui de Halliwell.
:35:26
Malheureusement,
il ne marche pas.
:35:29
La fréquence a été modifiée.
:35:33
A moins que le film
ne soit plus là.
:35:36
Il est ici. J'en suis sûr.
:35:39
C'est bête d'avoir perdu le bâtiment.
Il aurait pu nous être utile.
:36:19
Envoyez-moi cent hommes.
:36:21
Avec des brancards et des câbles.
:36:24
- Oui.
- Radar à passerelle.
:36:25
- Avion non identifié sur mon scope.
- Passerelle, reçu.
:36:29
Le radar signale
un avion non identifié.
:36:32
Direction? Vitesse?
:36:36
Radar,
donnez-moi un relèvement.
:36:39
De l'ouest, relèvement 278.
:36:43
Vitesse, 620 noeuds.
:36:46
Heure d'arrivée prévue: 17 minutes.