:59:10
Kutuyu yere býrakýn
ve ayaða kalkýn Bay Vaslov.
:59:20
Albay Ostrovsky...
:59:23
...burada iki sivilimiz var.
:59:25
Buradan uzaklaþmalarý için
sizden izninizi rica edeceðim.
:59:41
Ýzin verilmiþtir.
:59:46
Denizaltýdan uzaða.
1:00:11
Yeterli!
1:00:22
Kumandan, zaman doldu.
1:00:26
Ya kapsülü bana verirsiniz...
1:00:29
...ya da adamlarýma
ilerleyip kapsülü almalarýný...
1:00:32
...ve adamlarýnýzdan birisi
bir kez bile ateþ ederse...
1:00:35
...ateþ açmalarýný emrederim.
1:00:57
Albay Ostrovsky.