:11:20
Kontrola øidièských prùkazù.
:11:25
Má úcta, pane prefekte, má úcta.
Promiòte, pane prefekte.
:11:28
- Odejmout vùdèí list.
A to na pùl roku. - Ano...
:11:33
Vy?
Vás u jsem nìkde vidìl.
:11:35
Zajisté, pane majore. Vrchní strámistr
Cruchot z brigády Saint-Tropez, pane éfe.
:11:38
- Pane majore.
- Máte tu podaøenou brigádu, majore.
:11:43
- Umíte vùbec øídit vùz? Nebo ne?
- Jistì, pane majore, samozøejmì.
:11:46
- U a vás tu nevidím.
- Dìkuji vám, pane majore.
:11:49
- No tak, co je? - Pomohl byste
mi to roztlaèit, pane majore?
:11:52
- Blázníte? Promiòte.
- Startujte. Startujte!
:11:57
- Tak se mi zdá, e motor...
- Je vzadu motor, ne?
:12:01
Aha, vzadu, jo.
:12:07
- Co tomu mùe být?
- No tak u vidíte, co tomu je, ne?
:12:12
- Tak, jeïte. - Dìkuji, pane majore.
- Rukavice! - Kde jsou?
:12:15
- Tady!
- Promiòte.
:12:23
Tady je jedna
a tady druhá, prosím.
:12:27
- No poèkejte, to vás pøijde draho!
- Já jsem jenom...
:12:31
Byl jsem ochoten vám prominout,
ale teï je to nemoné.
:12:35
- Zmizte odsud!
- Promiòte.
:12:36
- U a jste pryè!
- Ano.
:12:54
- Co chcete? - Jste poddùstojník
a velitel brigády, prosím?
:12:59
- Kdo jste?
- Josépha La Francois.