Lebenszeichen
prev.
play.
mark.
next.

:34:06
No, I'm not uneasy.
:34:09
What's bothering you then?
:34:11
What are you thinking about?
:34:18
Take off your shoes.
:34:33
Come here quickly, Meinhard!
:34:35
Where is Stroszek?
:34:37
He's in the house with Nora.
:34:40
I have copies of the texts
and even translations of them.

:34:47
Stroszek,
come here for a minute.

:34:52
This is Achmed.
:35:15
He says he's a Turk,
:35:17
and as a Turk would normally
pray 5 times a day.

:35:19
But he only prays
3 times a day now -

:35:22
- because the children
scoff at him.

:35:31
He has a printed copy
of the inscription.

:35:35
About our stone too?
:35:36
About this one too;
:35:38
I can read it to you,
if you like.

:35:44
Don't mind if it is
only fragmentary.

:35:47
Much of it is omitted.
:35:52
"...have shown reverence
to the gods, -

:35:55
- have offered thanks to the gods,
also the inhabitants of Cos..."

:35:59
The text begins
right in the middle.


prev.
next.