:54:01
l'm trying something out...
:54:06
You have to read
between the lines
:54:09
What lines?
:54:10
l want you to understand...
:54:14
and then forgive me...
:54:17
Can l stay?
:54:19
Of course.
:54:27
l realize that...
:54:29
l'm very selfish.
:54:39
Forget it.
:54:41
l'll wait for you here.
:54:43
We'll look after her.
:54:47
Behave yourselves, you two.
:54:49
Sex!
:54:50
We'd rather stuff ourselves.
:55:05
Come and eat!
:55:07
Where is the kid?
:55:23
lt'll be uneatable.
:55:25
l used sea water.
:55:27
An asado is moistened
with sea water!
:55:31
Know what an asado is?
:55:33
ln the South American pampas...
:55:35
the 100-m.p.h. wind...
:55:38
throws burning coals
on meat like this.
:55:43
We've a grill.
:55:44
Silence!
:55:45
Go back to your kitchen!
:55:57
Tell me if it's good or not.