:16:01
Dobré jitro, komisaøi.
:16:04
Promiòte, e vás ruím, serante.
:16:12
Policejní komisaø je v budovì.
:16:31
Dále.
:16:34
- Dobré ráno.
- Dobré ráno. Dnes jste tu první?
:16:37
To spí vy jste první.
:16:39
Zástupce éfinspektora Griffen
vám vzkazuje, e je tady.
:16:43
- A pøijde nahoru.
- Ano, pane.
:16:46
- Dobré jitro, komisaøi.
- Nepoèká to, Marvine?
:16:48
Mùe to poèkat a po obìdì.
:16:51
Ale moná si chcete osvìit proslov
k absolventùm policejní akademie.
:16:56
Pokud letos nemáte nový.
:17:02
V jednu obìd s paní Harriet
Dorrnovou z Policejní atletické ligy.
:17:07
- V kavárnì Bethesda Fountain.
- Ano.
:17:09
- Ve tøi dr. Taylor kvùli svému synovi.
- Vzpomínám.
:17:13
Ve ètyøi hodiny...
:17:15
Dokonèíme to pozdìji, Marvine.
:17:19
Dobré jitro, komisaøi.
:17:33
Posaïte se, Earle.
:17:43
Zaèneme od zaèátku.
:17:46
Odposlouchávali jsme
toho George Mullera.
:17:50
V souvislosti s vaím vyetøováním
seranta Shafera?
:17:54
Ano, pane.
:17:55
Muller má bar a gril v 18. okrsku.
:17:58
Dostali jsme hláku,
e tam chodí známé prostitutky.