:13:03
You have the right to consult an attorney
before speaking to the police.
:13:08
Do you understand?
:13:10
- Is that a lawyer?
- That's right. An attorney is a lawyer.
:13:14
If you cannot afford an attorney,
one will be provided for you without cost.
:13:18
What do I want a lawyer for? I did it.
:13:33
- Congratulations!
- Sorry to wake you up with that kind of news.
:13:38
Now, don't worry about it, fellas!
:13:41
I woke up the District Commander.
And he woke up the Borough Commander.
:13:45
The Borough Commander
woke up the Chief of Detectives.
:13:48
And the Chief Inspector, I can assure you,
:13:51
has already presented the glad tidings
to Police Commissioner Anthony X Russell.
:13:58
Now, maybe this will wake you up.
:14:08
Homicide? The first bulletin said
Benesch was just wanted for questioning.
:14:14
So you two decided, huh?
To pick him up?
:14:18
We knew where
we could lay our hands on him.
:14:22
So you walked in,
gave him your guns and left.
:14:25
- Come on, we've got enough trouble.
- Oh, that's for sure, that's for sure.
:14:30
Well, what now?
:14:32
- We've got a few leads.
- Such as?
:14:36
Benesch has peculiar sexual habits,
to put it mildly.
:14:39
So has half the population,
but you can hardly call that a clue.
:14:44
Anyway, our best chance
is Midget Castiglione.
:14:47
- The bookie?
- Yeah, that's the one.
:14:49
Benesch robbed him
and took him apart just for kicks.
:14:52
Maybe because he's a midget, I don't know.
:14:54
Anyway, Castiglione likes to know
where Benesch is at all times.
:14:59
- For which I can't blame him.
- Why would he tell you?