1:09:00
They hang out at these two clubs
starting 10 o'clock every evening.
1:09:03
- They call you once in a while, right?
- Yeah, to find where the action is.
1:09:08
- Where do they call you?
- Home. Where else?
1:09:14
All right, Hughie.
1:09:17
Write your address
and phone number down, will you?
1:09:24
- Don't worry about him, Hughie.
- You been a good boy, Hughie?
1:09:28
Sure he has, Rock.
He's gonna give us a little hand tonight.
1:09:32
We'll pick him up 10 o'clock
and go for a little ride around town.
1:09:37
You live at this address all the time, Hughie?
1:09:40
Yeah, most of the time.
I move around a little bit, too.
1:09:45
This your place or you live with somebody?
1:09:48
It's my old lady's place. My ma's.
1:09:52
Hughie, if you had any brains,
you'd spend more time with her after this.
1:09:56
- Yeah, I know.
- After tonight, he means. See you later.
1:10:00
Hope you didn't miss too much of the movie.
1:10:03
Yeah. I've seen it before.
1:10:07
That kid needs a haircut.
1:10:15
Come in.
1:10:20
You forgot your shield.
1:10:25
How could I have done that?
1:10:27
When I'm ready to pick it up,
I'll let you know.
1:10:30
See you tonight at the Captain's party.
1:10:52
- Good evening, Mr Madigan.
- Hiya.
1:10:56
- Soon as I find a sitter for Julia, I'll buzz you.
- Wait a minute.