Madigan

1:11:00

- Mitä?
- Olet hullu, kun menet sinne.

1:11:02

Mitä jos joku johdosta näkee sinut?

1:11:05

He eivät uskoisi näkemäänsä.

1:11:21

- Hyvää iltaa, mr Madigan.
- lltaa.

1:11:22

On mukavaa saada teidät vieraaksemme.
Mrs Madigan on sviitissä 1004.

1:11:27

- Onko sinulla toista avainta?
- Totta kai, mr Madigan.

1:11:33

- llmoittakaa, jos voimme auttaa jotenkin.
- Kiitos paljon.

1:11:49

- Dan!
- Hei, kulta.

1:11:52

Kappas vain!

1:12:04

Tuntuupa hyvältä. Olen ollut nälkäkuurilla.

1:12:08

- Missä olet piilotellut?
- Oletpa hauska.

1:12:13

- Löysitkö hänet?
- Kenet?

1:12:16

Kadottamanne miehen.

1:12:18

Minun pitää lähteä aikaisin.
Jutussa voi tapahtua läpimurto.

1:12:23

Mitä minä sitten teen?

1:12:25

Juhlat ovat täynnä ystävällisiä poikamiehiä,

1:12:29

jotka voivat tanssittaa
ja antaa kyydin takaisin hotelliin.

1:12:34

- Voimme valita sopivan yhdessä.
- Ei hullumpi ilmaiseksi.

1:12:37

Ei hullumpi.

1:12:39

- Hotelli arvostaa asiakkuuttamme.
- Niinpä kai.

1:12:43

Otatko omenaa, päärynää vai banaania?
Viskiä vai vain jäitä?

1:12:47

Otan sinut ja viskitilkan ilman jäitä.

1:12:52

Ole varovainen.
Hotellihuoneilla on hassu vaikutus minuun.

1:12:56

Tiedän.

1:12:59

- Hyvät juhlat alkavat nyt.
- Se sopii.