:24:01
Se till att ta honom fort
utan att nån skadas.
:24:10
En sån bra ledare. Två av hans
bästa män klantar sig och han jublar.
:24:16
Jag är inte övertygad om
att Madigan tillhör de bästa.
:24:20
Det känns som om han gör saker
jag helst inte vill kännas vid.
:24:26
Som vad då?
:24:27
När jag var hans kommissarie
klädde han sig bättre än jag.
:24:33
När jag käkade på nån sylta,
dinerade han på Stork Club.
:24:38
Sen upptäckte jag att det han inte
fick för inköpspris, fick han gratis.
:24:43
- "Polisrabatt", kallade han det.
- Visst, det där är typiskt Madigan.
:24:49
Men han har aldrig tagit mutor.
:24:52
- Han har aldrig gjort nåt i gengäld.
- Aldrig sålt sig, menar du.
:24:56
Just det... Han har aldrig sålt sig.
:25:01
När ska du ge dig av
till den där examen?
:25:04
Om tio minuter. Vi ses i bilen.
:25:09
Var är han? År han inte där,
måste han vara nån annanstans.
:25:16
Kom!
:25:28
Castigliones nya sekreterare
har ordentlig munhäfta.
:25:32
Jag vet nåt som kan bota det.
:25:37
Jag vet inte vad hon heter.
Hon slog mig med en sko och stack.
:25:44
Tror de att vi kan uträtta underverk
på 72 timmar?
:25:47
När det gäller Russell,
så är det rena välgörenheten.
:25:52
Varför är polismästaren
intresserad av oss?
:25:55
- Jag känner honom väl.
- Han var själv snut. Hur tänker han?