:38:01
Du struntar i pengar och respekt,
du vill bara ha kul på gatan.
:38:06
Du kunde gott tänka lite på mig.
Jag kanske vill ha ett liv.
:38:11
Förbaskat också, Julia!
:38:13
Varför måste du alltid dra
samma gamla visa?
:38:20
- Hallå?
- Dan.
:38:24
Har inte den där Buster en bror?
:38:27
- Han jobbade i tunnelbanan.
- Just det.
:38:30
Han var speditör i Midtown.
:38:34
- Kolla med kollektivtrafiken.
- Det ska jag.
:38:37
- Jag hämtar dig om 20 minuter.
- Okej, då ses vi.
:38:45
- Jag ska hämta din mat.
- Ålskling...
:38:51
Förlåt mig.
:38:56
Du har inget under den där, eller hur?
:39:02
Det är väl lite för sent för det?
:39:24
Buster är kanske
inte riktigt som han ska.
:39:28
- Men han är min bror.
- Han har inget gjort. Det är lugnt.
:39:32
Vi vill bara ha tag på Midget.
:39:36
Jag hoppas att ni är ärliga.
Mr Castiglione är snäll mot Buster.
:39:40
Vi är ärliga. Sluta nu slingra dig
och berätta var vi hittar Buster.
:39:46
Det går inte en vecka utan att Buster
hälsar på vår mor.
:39:50
- De står varandra väldigt nära.
- Var bor hon?
:39:54
- Coney lsland.
- Adressen?
:39:57
1064 Neptune Avenue, lägenhet 3.