:03:01
Soñé estábamos de regreso
en la orquesta sentados juntos,
:03:04
ensayando el Concierto
Brandenburg, movimiento lento
:03:08
y todo lo que estamos viviendo
era parte del pasado.
:03:11
Sólo lo recordábamos
como una pesadilla.
:03:14
Me desperté llorando.
:03:17
Comencé a llorar
cuando estábamos tocando.
:03:20
Fue el movimiento lento,
sabes...
:03:31
¿No piensas afeitarte hoy?
:03:34
Si te parece.
:03:40
- ¿Por qué estás tan enfadado?
- No estoy enfadado.
:03:43
Últimamente estás
siempre enfadado.
:03:46
Mejor vístete o
perderemos el ferry.
:03:49
Debemos estar en lo del
intendente antes de las 9.00.
:03:52
No es mi culpa.
:03:54
Yo no empecé
esta maldita guerra.
:04:05
Si queda dinero podemos
comprar una botella de vino.
:04:08
¿Qué te parece, Eva?
:04:15
Eres terrible.
:04:19
Ve y vístete ahora.
:04:20
Creo que me está saliendo
la muela de juicio.
:04:24
- ¿Estará el dentista?
- Averiguaremos.
:04:27
Es terrible el dolor
de la muela de juicio.
:04:30
Una vez la tuve
del lado derecho.
:04:32
El dentista tuvo
que sacarla de a pedazos.
:04:35
Trabajó un día
completo sin anestesia.
:04:39
Y luego estuve
con fiebre un par de semanas.
:04:43
Espero que esta
no sea tan grave.
:04:45
Eso sería espantoso.
:04:48
¿Puedes ver algo?
:04:51
No, nada.
:04:53
Toca aquí.
Está hinchado, como un bulto.