Skammen

1:37:02

с колоннами.

1:37:06

С другой - тенистый парк.

1:37:15

И окаймлённая деревьями улица,

1:37:18

была залита темно-зеленым светом.

1:37:23

Затем я достигла высокой стены,

1:37:27

полностью покрытой розами.

1:37:34

А потом самолет сжег розовые кусты.

1:37:39

Это не было ужасно,
потому что было красиво.

1:37:46

Я смотрела как отражаются в воде

1:37:48

горящие розы.

1:37:54

Я держала в руках ребенка.

1:37:57

Это была наша дочь.

1:38:02

Она схватилась за меня...

1:38:08

Я чувствовала губы на своей щеке.

1:38:15

И я всё время думала,
что должна вспомнить

1:38:22

что-то...

1:38:27

но я забыла, что.

1:38:36

Перевод субтитров с французского
Сергея Баженова ([e-mail])