:33:02
Vdyt'nejste ve styku s mrtvými.
Nákaza není moná.
:33:09
Jsem rád, pane doktore,
e bydlíte nad námi,
:33:11
a ná Mili chodí s vaím synovcem.
:33:14
Ten ná Mili se porád toulá.
A to je dnes nebezpeèné.
:33:20
V pohranièí vyhlásili
výjimeèný stav.
:33:25
Mùe z toho vzejít
pro mnohé lidi peklo.
:33:28
Násilí se nikdy nikomu nevyplácí.
:33:32
To není spolehlivý princip moci.
:33:34
ijeme v Evropì, ve 20. století,
v civilizovaném svìtì.
:33:40
Útoèníci bývají vdycky poraeni.
:33:44
Kdy myslíte, pane Kopfrkingl,
pøijdte zas.
:33:53
Pane Kopfrkingl...
Vidíte to?
:34:01
Mouchy banánové.
Zkouí se na nich dìdiènost.
:34:06
Tohle je Drosphilla funebris.
Moucha pohøební.
:34:13
Nechtìl byste tu vitrínku?
:34:16
Dal bych vám ji lacino.
Za petku morfia.
:34:23
Je to dekorace.
Mám pro takovéhle mouchy smysl.
:34:27
V koupelnì máme
na pendlíku motýla.
:34:31
Ale kdepak bych vzal morfium?
Vdyt'nekouøím ani cigarety.
:34:36
Máte pøece toho inenýra chemie,
toho...
:34:40
Pan inenýr Reinke není v Praze.
Je mobilizace.
:34:45
Tak mi to dáte, a se vrátí.
Jetì petku mám.
:34:50
Jsem tu dnes brzy...
:34:53
To abych mohl vidìt vás.
:34:56
Vidíte lepí vìci.