1:07:03
Lakmé si musí uvìdomit,
e si nezaslouí s tebou ít.
1:07:08
Nesluèuje se to s tvou ctí
èestného a zdravého èlovìka.
1:07:15
Èeká ji, Karl, mnoho starostí.
1:07:23
Nemohl jsem, pane øediteli,
pøijít vèas.
1:07:28
Mìl jsem porady,
které jsem nemohl pøedvídat.
1:07:32
To u vás nebývalo zvykem.
1:07:35
Ale v téhle dobì
se vechno závratnì mìní.
1:07:39
S nìjakýma osobníma zmìnama
musíme stále poèítat.
1:07:46
U skoro nekouøíte.
1:07:50
Ted'nám sliènou odveze
pan Pelikán do výstavní sínì.
1:07:54
Myslím, e sleèna
u je dostateènì pøipravená.
1:08:13
Co je s tím morfiem?
1:08:16
Nedám vám nic.
1:08:19
Nevezmu si vás na svìdomí.
Jsem èestný a zdravý èlovìk.
1:08:24
Jestli nepøestanete dotírat,
ohlásím to.
1:08:27
Víte, e morfinismus je zvrhlost,
která se nesluèuje se ctí èlovìka.
1:08:31
U ani slovo
nebo pùjdete do blázince.
1:08:34
Jestlipak jste si, pane Vrána,
viml, e vám nehoøí øecké ohnì?