:43:09
- Bunã, Roy.
- Bunã.
:43:11
Îmi dai 300 de cartuºe pentru 30-06?
:43:14
Da.
:43:18
- O cutie de 12.
- De care?
:43:20
De-aia de patru dolari.
:43:26
Vânezi ceva! Altceva?
:43:28
Nimic.
:43:32
- Ce mai face tatãl tãu?
- Bine.
:43:34
Cu gripa asta.
Ieri am stat toatã ziua în pat.
:43:38
- A, da?
- Da.
:43:41
- Poþi sã treci astea în contul tatei?
- Stai sã verific.
:43:54
TINTE
Asociaþia Naþionalã a Vânãtorilor
:44:21
Semneazã aici.
:44:28
- Ieºi cu tatãl tãu?
- Da.
:44:34
- Poftim.
- Mulþumesc.
:44:36
- Ce vânaþi?
- Porci.
:44:38
Noroc.
:44:44
Super. Cineva mã prezintã
la staþia de radioficare.
:44:49
"Doamnelor ºi domnilor, gagii ºi gagici."
:44:51
"Vrãjitorul sunetelor.
Kip the Hip Larkin."
:44:55
Bine, dupã ce spui prezentarea,
îl prezinþi pe dl Orlok.
:44:59
O sã le spun cât este de fantastic.
Fãrã exagerare.