:47:02
"Stãpâne, când eram la piaþã,
m-a îmbrâncit o femeie".
:47:08
"M-am întors sã mã uit ºi am vãzut
cã era Moartea".
:47:14
"S-a uitat ºi a fãcut
un semn ameninþãtor."
:47:17
"Stãpâne, te rog, împrumutã-mi calul",
:47:20
"ca sã pot fugi cãlare din oraº
ºi sã scap de soartã".
:47:25
"O sã fug cãlare pânã la Samarra
ºi Moartea nu mã va gãsi acolo".
:47:31
Negustorul i-a împrumutat calul.
:47:34
Servitorul s-a urcat pe cal
ºi i-a dat pinteni.
:47:38
A mers pânã la Samarra
cât a putut de repede.
:47:45
Negustorul s-a dus la piaþã.
:47:47
A vãzut Moartea în mulþime
ºi a întrebat-o
:47:52
"De ce l-ai ameninþat
pe servitorul meu?"
:47:58
"Nu l-am ameninþat",
a spus Moartea.
:48:02
"Am fost surprinsã."
:48:06
"M-am mirat sã îl vãd în Bagdad,"
:48:11
"pentru cã urma sã ne întâlnim
în Samarra astã-searã".