:18:09
C'est la statue du duc de Wellington.
:18:12
ll y a eu une souscription dans tout le pays
et ils ne savent pas oú la mettre.
:18:16
C'est un vrai probléme.
:18:18
- C'était un bon soldat.
- Vous aussi, il paraît.
:18:21
Un ami m'a dit
que vous aviez une méthode.
:18:26
Je voudrais écrire un article sur vous
pour le Times.
:19:02
Ça, c'est la méthode Cardigan.
:19:04
Un homme lui coûte un schilling.
C'est imbattable.
:19:07
ll calcule qu'il entraîne un troupier
en moins de 14 jours, avec son systéme.
:19:13
- Capitaine Nolan.
- Et sa méthode.
:19:16
Je ne suis pas comme les autres.
:19:20
Ce ne sera pas une révélation.
:19:23
Vous deux en ìtes remplis.
:19:24
Vous, je le sais,
quant á vous Russell, j'en suis sûr.
:19:27
Je parle de bonté.
:19:38
- Comment ça va, beauté ?
- Elle va trés bien. Merci.
:19:58
Pridmore. Descendez.