1:00:01
J'ai fait mon devoir selon les ordres.
1:00:03
- J'ai conduit ma brigade.
- Vous l'avez conduite á la mort.
1:00:07
J'avais les ordres écrits
de mon général supérieur.
1:00:12
- Qui ?
- Vous.
1:00:14
Je les ai encore.
1:00:17
J'ai les ordres écrits de votre main,
Lord Raglan.
1:00:29
Ce n'est pas mon écriture.
1:00:36
Airey,
1:00:39
vous avez perdu la brigade légére.
1:00:43
Je n'accepte pas le blâme.
1:00:48
C'est mon officier supérieur
qui m'a donné l'ordre d'attaquer !