:23:08
You're deliberately trying to spoil it.
:23:16
Stop it.
:23:19
Alice.
:23:22
You know, once you've spoilt something...
:23:25
you can never make it work again.
:23:28
You know that, don't you?
:23:36
I don't have to do anything I don't want to?
:23:38
No, you don't.
:23:41
- I'm going out.
- George.
:23:47
I thought you... Don't you want to...
:23:50
I mean...
:23:52
I don't need you, Childie.
:23:55
Just remember that.
:23:58
I don't really need you.
:24:11
I told her, didn't I?
:24:13
If she goes with blokes like that,
she's going to end up a right old scrubber.
:24:16
Do you know what that stupid cow
turned around and done?
:24:19
- I know, you told me.
- She gave him the keys.
:24:30
Yeah.
:24:35
Is Betty at home?
:24:37
- She's in.
- Thanks.
:24:42
She's free. At the moment.
:24:45
Up and down the stairs every five minutes.
:24:48
Come in.
:24:51
- Hello.
- Hello, June.
:24:54
I'm awfully sorry.
I didn't know you had anyone with you.
:24:57
You look just like you do on the telly.
:24:59
- You know Marlene, don't you?
- No. I don't.