:47:02
Please, Miss Buckridge, let's be practical.
:47:06
We are all concerned with retaining the trust
and respect of the public.
:47:11
Now, we do all we can
to gloss over minor disciplinary offenses.
:47:16
But we simply cannot tolerate
this sort of behavior.
:47:25
What do you want me to do?
:47:27
You must write a letter of apology
to the Mother Superior.
:47:32
You mean, humbling myself?
:47:33
Don't worry, Mrs. Croft, I'll see she does it.
:47:36
And I'll also see she doesn't get
into any more of that kind of mischief.
:47:40
Now there speaks a true friend.
:47:44
You're very lucky to have someone
like Miss McNaught to rely on.
:47:49
Treasure her.
:47:50
I'll treasure her all right.
:47:53
But what about Applehurst?
:47:55
That's another
rather more complex problem.
:47:58
I mean, have they decided anything
for the future?
:48:00
Are they planning any changes?
:48:01
I'm afraid I can't say anything about that
at the moment.
:48:06
I say, I'm sorry, you know...
:48:10
if I've been a bad boy.
:48:12
Goodbye, dear Sister George.
:48:15
Keep your chin up. Because things
are never as bad as they seem.
:48:19
But, remember,
no more walkouts at rehearsals.
:48:24
And if things get difficult,
just give me a call.
:48:26
It's the creaking gate that gets oiled.
:48:36
A somewhat unfortunate simile.
:48:40
So nice to have met you.
:48:41
- I'll see you out.
- Thank you.
:48:45
Cheerio!
:48:46
Goodbye.
:48:48
Bye.
:48:49
There you go.
:48:58
- Bye, then. Very nice to meet you.
- Nice to have met you.