:30:22
Childie.
:30:34
Lo siento.
:30:38
No fue tu culpa.
:30:52
Lo siento.
:30:57
En verdad.
:31:10
Aquí tiene, Sr. Robinson.
¡Ésta corre por cuenta de la casa!
:31:13
Qué amable, Ginger.
:31:15
Creo que un futuro padre se merece
un trago gratis, ¿Hermana George?
:31:18
Claro. Tú preparas los mejores, querido.
:31:22
No siempre recibes
un trago gratis de Ginger.
:31:25
Eres muy graciosa, George, no hay duda.
:31:28
Es mejor que vaya al hospital
a ver a mi esposa.
:31:31
- Dale mis saludos, ¿sí?
- Y los míos.
:31:33
Lo haré. Esperamos que sea niño.
Gracias por el trago, Ginger.
:31:38
- ¡Chao!
- Chao.
:31:39
Salud.
:31:41
- Es un tipo encantador, ¿verdad?
- Sí, es un amor.
:31:45
Espero que todo le salga bien.
:31:48
¿Por qué no habría de ser así?
:31:50
La Sra. Robinson tiene complicaciones.
:31:54
Complicaciones muy graves.
:31:57
¿Quieres decir...