1:46:05
Damas y caballeros, y mis queridos.
1:46:10
Como saben,
soy una mujer de pocas palabras...
1:46:13
y no creo en las voces del más allá.
1:46:17
Pero aquí hay mucha gente...
1:46:19
que cree que la Hermana George
ha dicho mucho por mucho tiempo.
1:46:26
Entonces antes de que diga gracias,
y me marche...
1:46:30
quisiera señalar que creo...
1:46:32
que el DMC ha sido muy irreflexivo...
1:46:37
por enterrarme.
1:46:38
He estado hablando con mi agente.
1:46:41
Así que, si no les importa,
me gustaría posponer...
1:46:44
las despedidas para otra ocasión.
1:46:48
Y detenerme antes de que esta linda
fiestecita se convierta en un funeral.
1:46:53
Gracias.
1:47:09
Suena sensacional, June.
¿De qué empleo habla tu agente?
1:47:13
Tienes que decirle algo a esta gente, ¿no?
1:47:18
Srta. Buckridge, como se rehusó
a hablarnos con detalles...
1:47:23
estoy seguro que al menos aceptará
una bebida.
1:47:25
De hecho, ya pedí una,
pero aún no ha llegado.
1:47:29
- Medio litro de cerveza amarga.
- Medio litro de cerveza amarga.
1:47:33
Estoy seguro que podemos...
¿Servimos medios litros de cerveza amarga?
1:47:37
Sí, señor. Le traeré una.
1:47:54
Cenicienta.
1:47:56
Deberías ir al baile.
1:47:59
Sabía que te encontraría aquí, así que vine.