1:09:03
Forgive me for pointing,
but have you ever seen that car before?
1:09:07
No. No, I havent.
1:09:09
Hey, hes a cute little fella.
1:09:12
Hey, wait a minute.
Wait a minute.
1:09:14
I-I think I saw that car
at an agency yesterday.
1:09:17
Uh, now, permit me to inform
you of the following:
1:09:21
Uh, first, say nothing...
1:09:23
that would jeopardize
your constitutional rights.
1:09:26
Second, the minute
that you get downtown...
1:09:29
I would advise
that you get a good lawyer.
1:09:33
- Shall we go?
- Go? What for?
1:09:38
On suspicion of grand theft.
1:09:40
Look, now, wait a minute. Theres
something, uh, uh, cockeyed about this.
1:09:45
How did that little car get here?
1:09:47
I share your curiosity.
Shall we go?
1:09:56
Ill do it. Okay, Ill do it,
but I just want to go on record.
1:09:59
I have-- I have seen some crummy stunts
in my time used to sell cars...
1:10:03
but this beats everything.
1:10:05
To plant this Bug in the
possession of an innocent man...
1:10:07
- and then to accuse me of stealing it!
- How dare you, sir!
1:10:09
Are you suggesting that I would
stoop to such tactics?
1:10:12
Thats exactly what Im suggesting!
1:10:14
In the first place,
it might interest you to know that
under normal circumstances...
1:10:17
I would never sell a car
to someone with whom Im not...
1:10:19
- well, shall we say, socially compatible.
- Socially compatible?
1:10:22
- Please! Please!
- Youd sell a car to--
- Lets not--
Lets not go through that again...
1:10:24
I think weve worked
it out very well.
1:10:26
Mr Douglas needs a car,
and for a very low amount down...
1:10:28
and the usual monthly payments,
the car will become his.
1:10:32
Very well, even though
my personal inclination...
1:10:34
is to have Mr Douglas
clapped into jail...
1:10:36
and this four-wheeled contrivance
dropped into the bay!
1:10:39
I think Mr Thorndyke
is being very fair.
1:10:42
Fair? Its not fair!
Im being muscled!
1:10:44
I just want you to know that I know
I know it and I dont like it!
1:10:47
Ill draw up the papers. Uh, would you
come with me, please? Um--
1:10:51
And then get Mr Douglas
and his acquisition out of here...
1:10:53
before I lose my temper!
1:10:58
What in--