The Love Bug
prev.
play.
mark.
next.

1:48:05
Poor little fella.
You got a temperature.

1:48:08
Don’t worry.
Jim’ll be back soon.

1:48:11
He never would’ve left if it
hadn’t been somethin’ important.

1:48:18
I know. Nothing worse
than an Irish coffee hangover.

1:48:22
That you,Jim?
1:48:27
- Mind if I come in?
- Sure. Come on.

1:48:30
I wouldn’t blame you
if you threw me out.

1:48:33
On account of what Thorndyke did?
How can I blame anyone?

1:48:36
Thorndyke ruined the little car
right under my nose.

1:48:45
- Where’s Jim?
- Don’t know.

1:48:46
He went out as soon as we got back.
Didn’t say a word.

1:48:50
- Left Herbie and me flat.
- Doesn’t he take care of his car
after a race?

1:48:55
Can you do something?
1:48:58
Like what?
1:49:00
Well, uh, h-help the little car.
1:49:02
I’m not a mechanic,
but I think it’s suffering.

1:49:06
- Suffering?
- Please.

1:49:11
- Mind if I use those coveralls?
- Right.

1:49:13
Oh, uh, look.
1:49:15
I wanna tell you
so you don’t have to worry.

1:49:18
I’m not with Peter Thorndyke any more.
I don’t think his way.

1:49:22
- Oh, I know that.
- How do you know?

1:49:25
Well, Herbie
wouldn’t like you otherwise.

1:49:30
Herbie wouldn’t like me?
1:49:32
Miss Bennett, I gotta--
I gotta level with somebody.

1:49:35
I can’t talk to Jim.
Oh, it would destroy him.

1:49:38
You don’t know what it was like
before the little car came along.

1:49:42
Jim was defeated. It was murder.
He couldn’t get a job.

1:49:45
He got into trouble.
Everybody was on his back.

1:49:49
Then Herbie came into his life.
Do you remember that day?

1:49:53
- I remember.
- Well,Jim started winnin’ races again.

1:49:58
He got his self-respect back.
What am I gonna do?


prev.
next.