:41:01
Wants to know when you're
coming over for your clothes.
:41:04
She wants to have
the room repainted.
:41:07
Listen, Felix,
it's almost 1:00.
:41:09
Let's go to bed, huh?
:41:11
She didn't want
to speak to me.
:41:13
I'll get you
a pair of pajamas.
:41:14
You like stripes,
dots, or animals?
:41:16
I want to kill
myself,
:41:18
and she's
picking out colors.
:41:20
How about some slippers?
I got some house slippers for you.
:41:22
I'm glad... because she finally
:41:26
made me realize it's over.
:41:28
It didn't sink in
until just this minute.
:41:30
Felix, I want you to go to bed.
:41:32
My marriage is really over.
:41:35
Well, it doesn't seem so bad now.
:41:37
I think I can live
with this thing.
:41:39
Live with it tomorrow.
Go to bed tonight.
:41:41
In a few minutes.
I've got to think.
:41:43
I got to rearrange my life.
:41:45
Felix, this is my apartment.
:41:47
I make up the bedtime.
:41:48
You don't understand, Oscar.
:41:50
I just want to be
alone for a while.
:41:51
You go to bed. I'll clean up.
:41:52
You don't have to clean up.
:41:54
I can't sleep with a room like this.
:41:56
Go to bed.
I'll see you in the morning.
:41:58
I'll cook you breakfast.
:41:59
Listen, Felix, you're not going...
:42:01
You're not going to
do anything big
:42:03
like rolling up rugs, are you?
:42:05
10 minutes. That's all
I'm going to be.
:42:07
Just 10 minutes.
I'll do the dishes and go to bed.
:42:10
He's going to do the dishes.
:42:17
Hey, Oscar!
:42:18
Yeah?
:42:20
Oscar, I'm going to be all right.
:42:22
It may take a few days.
:42:24
I'm going to be all right.
:42:26
Good. Good.
Good night, Felix.
:42:28
Good night, Frances.
:42:38
Morning, Harry.
:42:39
Good morning.
:42:41
Hey, there's my bus.
See you tonight, Oscar.
:42:43
Right, Fel.
:42:51
Hey, Oscar, what will
I make for dinner?