:16:00
Siamo qui a parlare
dalle otto.
:16:02
Dalle sette. Per questo
me ne vado a mezzanotte.
:16:04
Vuoi ritrovarti una banana ammuffita
in bocca?
:16:07
Calmatevi tutti.
Rilassatevi.
:16:10
Sono uno sbirro.
Potrei arrestarvi tutti.
:16:16
Murray ha ragione.
:16:18
Forza, tenete alte le carte,
altrimenti non vedo dove le ho segnate.
:16:22
Deve dei soldi alla moglie, al fisco,
agli amici, ma se ne frega.
:16:25
La vita continua anche per
i divorziati, i falliti e gli sfigati.
:16:29
Pronto, parla il divorziato,
fallito e sfigato.
:16:32
Ciao, amore mio. Sì, cara.
:16:39
Ti ho detto di non chiamare mentre
gioco. Non posso parlare ora.
:16:49
Lo sai che è così, cara.
Ah sì? Aspetta un attimo.
:16:53
Murray, è tua moglie.
:16:58
Se tu avessi una relazione con lei,
non mi scoccerebbe in continuazione.
:17:02
Mimi, che cosa c'è?
:17:03
- A che ora torni a casa?
- Verso mezzanotte, mezzanotte e mezza.
:17:07
Perchè, cosa vuoi, Mimi?
:17:09
Un panino coi salumi
e un frappè alla fragola?
:17:12
- È incinta un'altra volta?
- No, è solo grassa.
:17:16
Come hai fatto a sentire?
Avevo la cornetta contro il petto.
:17:19
Felix? No, non si è fatto vivo stasera.
:17:22
Che cosa c'è? Stai scherzando?
Come faccio a saperlo?
:17:29
D'accordo, Mimi.
Ci penso io. Ciao.
:17:35
- Felix se n'è andato.
- Che cosa vuoi dire?
:17:38
Non si è fatto vivo al lavoro.
Nessuno sa dov'è.
:17:41
- Mimi ha parlato con sua moglie.
- È passato appena un giorno.
:17:45
Forse ha avuto un incidente. E se fosse
caduto in un fossato? Chissà dov'è.
:17:50
Ha 92 carte di credito
nel portafoglio.
:17:52
Se gli succedesse qualcosa, tutta
l'America lo saprebbe. Chiamo sua moglie.
:17:57
Era un po' nervoso nelle ultime
due settimane, non credi?