The Odd Couple
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:23:00
Alzo di un dollaro.
:23:02
Un dollaro e un quarto, giusto?
:23:06
Pensavo che forse qualcuno
avesse chiamato.

:23:11
Vuol dire che invece
non ha chiamato nessuno.

:23:16
- Quale hai detto che è la posta?
- Un dollaro e un quarto. Sta' attento.

:23:20
- D'accordo, calmatevi.
- State calmi.

:23:23
Non posso farci niente.
Mi da' sui nervi.

:23:26
- Dai sui nervi a tutti.
- Mi dispiace. Mi ucciderò.

:23:29
- Murray!
- Mi dispiace.

:23:34
Che bella veduta da qui.
Cosa sono, 12 piani?

:23:38
No, sono solo 11 piani, tutto qui.
:23:42
Vedi, sono 11 piani.
:23:46
Dice 12, ma sono solo 11 .
:23:50
Però, fa freddo qui.
:23:55
- Non vi sembra faccia freddo?
- Sì, fa molto freddo.

:23:58
- Vuoi giocare, Felix? È presto.
- Non c'è nessuna fretta.

:24:02
Saremo qui fino alle tre
o quattro del mattino.

:24:07
Non lo so. Non mi va di giocare
in questo momento.

:24:16
Che cosa vorresti fare?
:24:19
Non lo so.
Penserò a qualcosa.

:24:29
- Dove vai?
- Al gabinetto.

:24:32
- Da solo?
- Ci vado sempre da solo. Perchè?

:24:38
Nessun motivo.
Devi rimanerci a lungo?

:24:44
Tutto il tempo che ci vuole.
:24:54
Sei matto?
Lo lasci andare da solo?

:24:57
- E se cercasse di uccidersi?
- Nel gabinetto?


anteprima.
successiva.