:20:04
A meno che non abbiate
del ghiaccio tritato.
:20:07
Sono stato su tutta la notte
a tritare ghiaccio. Torno subito.
:20:12
- Dove vai?
- A prendere i rinfreschi.
:20:16
- Lì dentro? E io cosa faccio?
- Puoi finire con le previsioni del tempo.
:20:21
Controlla il polpettone.
:21:00
- Oscar mi ha detto che siete sorelle.
- Sì, è vero.
:21:04
Dall'lnghilterra.
:21:07
Capisco. Noi non siamo fratelli.
:21:12
Sì. Lo sappiamo.
:21:17
Sebbene io sia un fratello.
Cioè, ho un fratello.
:21:20
Fa il dottore a Buffalo,
a nord dello stato di New York.
:21:23
- Sì, lo sappiamo bene.
- Conoscete mio fratello?
:21:26
No. Sappiamo che Buffalo
è a nord dello stato di New York.
:21:29
Sì, grazie.
:21:31
Ci siamo state. E tu?
:21:33
- No. È bella?
- Sì, molto.
:21:35
Che interessante.
:21:40
Che sciocca. Grazie.
:21:56
Da quanto siete negli Stati Uniti?