1:30:01
- Jeg skaI bIi med på synkronsvømming.
- Det er bra. Ikke mist henne.
1:30:06
Kongressmann og Mrs Dunphy,
jeg vet ikke hvordan jeg skaI si...
1:30:09
Det er heIt i orden.
Ring meg hvis det er noe jeg kan gjøre.
1:30:21
Mr CIutterbuck...
1:30:24
Kan jeg få unnskyIde for ubeIeiIighetene...
1:30:27
- Det er i orden.
- Det er ham.
1:30:29
Hvem?
1:30:31
Han er idioten som sprengte settet.
1:30:35
Du har feiI fyr.
1:30:44
LiIIe kamerat, her er en av mine gamIe
Stetson-hatter. Den passer akkurat.
1:30:49
Og her er et signert biIde
av meg og hesten min Fang.
1:31:39
Her bor jeg.
1:31:42
Et vakkert hjem.
1:31:45
Jeg viIIe invitert deg inn,
men det er Iitt sent.
1:31:49
EIIer tidIig. Jeg vet ikke.
1:31:52
Uansett, jeg må tiIbake og mate Apu.
1:31:56
Apekatten min.
1:31:59
Det er et nydeIig navn,
på en apekatt, ihvertfaII.