1:14:12
What's the matter with you?
1:14:18
l'll get you a sweater.
1:14:20
No.
1:14:24
- You must be catching something.
- How can l swim in a sweater?
1:14:29
- Listen, l'll drive you home.
- No.
1:14:35
l've got to swim home.
1:14:37
- For the love of God, why?
- l've just got to. l've got to.
1:14:46
- l'll go get the car.
- No!
1:14:49
l can't go in a car.
lt's impossible.
1:14:52
How can l?
1:14:57
Lucinda's waiting.
1:15:00
The girls are home playing tennis.
1:15:04
l'm swimming home.
1:15:08
My God...
1:15:37
Come with me.
Come with me, Shirley.
1:15:41
- Ned, l can't.
- Please. Come with me.
1:15:45
- Please don't.
- Shirley.
1:15:47
- Leave me alone.
- You know you don't want me to.
1:15:51
Please leave me alone.
1:15:55
We made love together in this pool.
And you loved it, remember?