1:20:14
Just one lane.
l wanna swim just one lane.
1:20:17
- You don't understand.
- l understand you ain't got 50 cents.
1:20:21
Can't you make an exception? My
house is right over there on the hill.
1:20:25
- l'll come back with the money.
- Get the hell out, mister.
1:20:37
Listen...
1:20:40
...will you lend me 50 cents?
1:20:42
- Please. Please.
- Why the hell should l?
1:20:46
l'll pay you back.
Don't you realize l'll pay you back?
1:20:50
Beat it.
1:20:53
- Howie!
- Mr. Merrill.
1:20:55
- Lend me 50 cents.
- Don't do it.
1:20:57
Howie, for chrissake.
1:21:01
What's 50 cents?
l mean, considering.
1:21:04
Thanks, Howie.
1:21:07
Thanks a lot.
Thanks an awful lot.
1:21:13
Hold it.
1:21:15
Can't you read, buddy?
1:21:19
Take a shower.
1:21:41
Go on back and wash those feet.