:22:02
- Va bene se ti piace f are moto.
- Che idea pazzesca!
:22:06
- lo trovo sia un'idea geniale.
- Da qui andrò a casa dei Bunker.
:22:10
Poi taglierò per la pista equestre
fino alla casa degli Halloran.
:22:13
- Ho già tutta la strada in testa.
- Perché lo f a?
:22:16
- Perché vuole f arlo?
- lo trovo sia molto originale.
:22:19
Come se f osse... un esploratore
o qualcosa del genere.
:22:25
Voglio dire, io trovo
sia un'avventura.
:22:29
Vieni con me.
:22:32
- Beh, accidenti, io...
- Dai, vivi un po'.
:22:35
Non so se...
:22:36
Esploreremo le sorgenti torrenziali
del fiume Lucinda.
:22:45
D'accordo, verrò.
:22:50
Pronti! Via!
:23:23
- Strano.
- Che cosa?
:23:26
- l tageti. Di questa stagione.
- Ce n'è una distesa.
:23:30
- Di solito fioriscono più avanti.
- Sono bellissimi. Adoro i loro colori.
:23:37
Signor Merrill?
:23:40
Che cosa intendeva dire prima?
Con la f accenda di f are la babysitter.
:23:44
La f accenda di f are la babysitter?
Scherzavo. Ti prendevo in giro.
:23:50
Ah, ecco, lo dicevo io.
:23:52
Eri una bambina così timida!
:23:54
Ti portavi sempre dietro i libri di
scuola. Facevi cadere tutte le matite.
:23:59
E non dicevi mai una parola.