:24:01
- Ne pensavo parecchie, però.
- A che proposito?
:24:04
- Oh, sogni ad occhi aperti.
- Di che genere?
:24:08
- Un sacco di cose diverse.
- Che genere di cose?
:24:11
- Stupidaggini, cose da bambini.
- Dai, dimmele.
:24:17
Scommetto che non sapeva che
avevo una grandissima cotta per lei.
:24:21
Sul serio?
:24:23
- Ero pazza di te, f uori di testa!
- Lo eri?
:24:28
Se la signora Merrill mi chiamava,
anche all'ultimo momento...
:24:32
...annullavo con chiunque altro
e venivo a casa sua.
:24:36
Devi aver perso
un sacco di clienti!
:24:39
Poi passavo sempre un'ora a f armi
bella. Mia madre pensava f ossi pazza!
:24:44
lo per lei non ero che una ragazzina
mentre lei per me era un dio.
:24:49
- Adesso sei tu che mi prendi in giro.
- Sa che f acevo quando dormivano?
:24:53
Salivo in camera sua, aprivo il
suo armadio e toccavo i suoi completi.
:24:58
Poi andavo nel suo bagno e annusavo
la sua crema da barba. Una volta...
:25:03
- É una cosa orribile da confessare!
- Dimmela.
:25:06
Rubai una delle sue camicie.
:25:08
Poi, quando f acevo i compiti
in camera mia, la indossavo.
:25:13
Così avevo la sensazione
che lei mi avvolgesse tutta.
:25:16
Julie, non lo sapevo.
:25:19
E la sera, quando mi accompagnava
a casa, fingevo come una matta.
:25:23
Fingevi che cosa?
Che cos'è che fingevi?
:25:26
lo... Dopotutto ero solo
una bambina a quei tempi.
:25:31
Voglio saperlo.
:25:34
Che lei f osse disperatamente
innamorato di me.
:25:39
Era solo troppo leale
per ammetterlo perché era sposato.
:25:44
Così io avrei dovuto andare a Parigi.
Sa com'è, mettere un oceano tra di noi.
:25:48
E per quanti bei f rancesi mi avessero
implorato, non mi sarei mai sposata.
:25:53
A vrei solo vissuto lì, tutta pallida
e misteriosa. Grande, tragica artista!